Enquanto a Notre Dame arde

A Notre Dame está a arder.

A Europa já está a arder há alguns anos.

UMA CANÇÃO PARA A EUROPA

Bryan Ferry


Aqui sentado

Neste café vazio
Pensando em ti

Eu recordo
Todos esses momentos
Perdido em deslumbramento

Que nunca vamos
Encontrar novamente

Embora o mundo

Seja a minha ostra
É só uma casca
Cheia de lembranças

E aqui à beira do rio Sena
A Notre-Dame lança
Uma longa sombra solitária
Agora é só tristeza
Não há amanhã
Não há hoje para nós
Não há nada
Para partilharmos

Senão o ontem
 

Estas cidades podem mudar
Mas permanecerão

A minha obsessão
Através das águas sedosas

A minha gôndola desliza
E a ponte, suspira

Eu recordo
Todos esses momentos
Perdido em deslumbramento

Que nunca vamos
Encontrar novamente
Não há mais tempo para nós
Nada há nada

Para partilharmos

Senão o ontem

Ecce momenta
Illa mirabilia
Quae captabit
In aeternum
Memor
Modo…

Tous ces moments
Perdus dans l`enchantement
Qui ne reviendront
Jamais
Pas d´aujourd´hui pour nous
Pour nous il n´y a rien
A partager
Sauf le passé
Tous ces moments
Perdus dans l`enchantement
Qui ne reviendront
Jamais

Compositores: Andrew Mackay / Andrew Edwin Mackay / Bryan Ferry
Letras de A Song for Europe © Universal Music Publishing Group, BMG Rights Management



Este post fica arquivado na nossa secção

FRANÇA 

 E a propósito:

50 igrejas vandalizadas em França, só em Fevereiro

 Ataque à igreja de Saint Sulpice, em Paris: